ekkaleo

Ist´s aus mit Santa Clause? (Bild: photobucket.com, thehousenextdoor / Bearbeitung: ekkaleo.de)

Nikolaus weiß, was ich mir für Weihnachten wünsche,
doch Jesus weiß, was ich ich nötig habe.
Es ist nicht käuflich, kann nicht verpackt und unter
einem Weihnachtsbaum platziert werden.

Ich brauche Geduld & Freundlichkeit – eben solche Tugenden,
um niederzuknien an der Krippe.
Nikolaus mag diese Sachen bringen, die ein Jahr halten,
doch ewige Geschenke kommen von dem Erlöser.

Manche Tage kommen, wo ich so selbstsüchtig bin,
wo ich an niemand anderes denke, außer an mich.
Dann fällt mir ein, womit ich alles gesegnet bin
und dass es immer besser ist, zu geben, als zu empfangen.

Ich brauche Treue, Liebe, Großherzigkeit,
um mein Haus für einen Fremden zu öffnen.

Nikolaus mag diese Sachen bringen, die ein Jahr halten,
doch ewige Geschenke kommen von dem Erlöser.

Ich brauche Geduld, Freundlichkeit, Großherzigkeit,
um niederzuknien an der Krippe.

Nikolaus mag diese Sachen bringen, die ein Jahr halten,
doch ewige Geschenke kommen von dem Erlöser.

Original: Words & Music: Kate York
© by Kate York
This arrangement: Nate Blackstone, Mark Nash
© 2006 by Leigh Nash / One Son Records/Nettwerk / Warner Chappell Music, Inc.
Originally performed by Kate York.
Deutsche Übertragung: David Decker, 2006 / © SMT shineMusic Translation
CD-EP: Leigh Nash - “Wishing For This”, 2006

Ja, so ist das eben: der sechste Dezember liegt längst hinter uns, die Stiefel sind schon wieder vom geputzten in den “verschlammten” Zustand übergegangen und die Süßigkeiten längst vernascht. Was bleibt nun? Nikilausi, oft so süß und kitschig anzuschauen, hat sich wohl auch schon wieder verzogen oder überhaupt recht viel zu tun dieser Tage. Sagt man jedenfalls.

In den Vorweihnachtstagen zwischen Berieselungs-Romantik, Einkaufsmarkt-Hektik, Telefonterror (ich will aber nix kaufen!) und Tagträumereien, Weihrauchduft und Schneegestöber bleibt bisweilen nur wenig Zeit, um über das wesentliche Nachzusinnen. Was hält ein Jahr und überlebt den altehrwürdigen Nikolaus?

Hat es vielleicht doch was mit diesen sagenumwobenen christlichen Werten auf sich? Könnte was dran sein an diesen biblischen “Tugenden”? Wer erlöst uns aus diesem ganzen Vorletzten? Einerseits ist alles so schön, zum Genießen, zum-die-Welt-umarmen, nur um sich im nächsten Augenblick in irgendwelche allzumenschliche Tragödien zwischen Selbstsucht, Versagen und Weltschmerz aufzulösen. Wer befreit uns aus diesen Zwängen? WER?

Nun, du wirst es längst erahnen: es ist der Erlöser! Es ist diese Person der Liebe, die befähigt zu Treue, Großherzigkeit, Geduld, Freundlichkeit. Durch Jesus Christus, den Sohn Gottes, werden wir zu befreiten und begabten Persönlichkeiten, die Gastfreundschaft leben können, ganz natürlich, mit allem Unperfektionismus, dafür von ganzem Herzen. Der Erlöser erlöst vom Neid, macht bereit zu geben bzw. abzugeben.

Das sind mal echte Geschenke! Weil, das habe ich noch nicht, bzw. noch nicht genug davon. Und der Schenker weiß genau, dass es mein Bedarf und meine Sehnsucht ist. Also kann das auch was werden, dass diese Art Geschenke sich von unserem Weihnachtsfest emanzipieren und länger als ein Jahr halten, ja mehr noch, eine ganze Ewigkeit!