Wiederhole die Freude
“Freue dich Welt” erklang hier bereits von Moya Brennan in einer wunderbaren Form. Da die Freude sich nicht unterkriegen läßt und eifrig widerhallt, darf nun auch Crystal Lewis ihre Version in den Chor der weihnachtlich-festlichen Klänge einfließen lassen.
Die vorliegende Aufnahme enthält das Swingjazz-Arrangement ihres vorzüglichen Weihnachtsalbums und wird live dargeboten. Das ganze an irgendeinam vorweihnachtlichen Dezembermorgen im Jahr 2006 bei den “Harvest Fellowship”-Gottesdiensten. Crystal Lewis stellt ihre stimmlichen Fähigkeiten eindrucksvoll unter Beweis. Nicht nur der Gesang ist beeindruckend, sondern auch, was die begnadete Sängerin danach aus ihrem Leben erzählt, in einfachen, kurzen Sätzen: für Sie ist die Person der Maria der inspirierendste Charakter der Weihnachtsgeschichte und zwar wegen ihrem Gehorsam Gott gegenüber. Cystal Lewis’ Sohn ist auch zwei Tage vor Weihnachten geboren und somit hat sie als Mutter eine ganz besondere Beziehung dazu. Das kommt echt rüber und läßt das zuvor Gesungene gleich in einem weit eindrücklicheren Licht erscheinen.
“Joy To The World” ist für mich eines der schönsten Weihnachtslieder überhaupt, nicht nur wegen der genialen Melodie, sondern vor allem wegen diesem Hammertext. Isaac Watts hat die bibelbasierten Lyriks gedichtet und für mich sind sie zu Weihnachten das, was “Ein feste Burg” für den Rest des Jahres sind: eine Hymne des Bekenntnisses, eine Ausrufung der Herrschaft Gottes und tiefste Anbetung des wunderbaren Heilandes. Die Musik geht auf Georg Friedrich Händel zurück und wurde im 19. Jahrhundert von Lowell Mason adaptiert; so entstand mehr oder weniger die bis heute populäre Fassung.
Freue dich Welt, der Herr ist (auf die Erde) gekommen,
lass die Erde ihren König empfangen,
lass jedes Herz Ihm Raum gewähren
und der Himmel und die Natur singen,
und der Himmel und die Natur singen,
und der Himmel, und der Himmel und die Natur singen.Freue dich Welt, der Retter regiert,
lass die Menschen sich mit ihren Liedern ‘beschäftigen’,
während die Felder und Ströme, Felsen, Hügel und Ebenen,
die erklingende Freude wiederholen,
die erklingende Freude wiederholen,
die erklingende Freude, die erklingende Freude wiederholen.Er regiert die Welt mit Wahrheit und Gnade,
und macht es, dass die Nationen es erweisen:
die Herrlichkeit Seiner Gerechtigkeit,
und die Wunder Seiner Liebe,
und die Wunder Seiner Liebe,
und die Wunder, die Wunder Seiner Liebe.Original: Text & Musik: Isaac Watts, Georg Friedrich Händel
Copyright © Public Domain
Deutsche Übersetzung: David Decker, 1999-2008 / © SMT shineMusic Translation
Weihnachten ist wahrhaft Grund zur Freude! Und die kann gar nicht oft genug widerhallen, um die Herrlichkeit und Wunder der Liebe Gottes zu besingen und zur Verehrung hinzuleiten. Gottes Schöpfung preist ihn; der Mensch ist mit hineingenommen in diesen Reigen, wenn er sich besinnt und diesem Retter Jesus Christus Raum gibt.





Kommentar hinterlassen