ekkaleo

Shaun Groves: Here I Am - Hier bin ich

Erstaunliche Gnade,
perfekte Liebe.
Sie wäscht mich
in einer blutroten Flut.
Fließt herab
von meinem verwundeten König;
das ändert alles.

Hier bin ich, rette mich.
Hier bin ich, verändere mich.
Hier bin ich, heile mich.
Hier bin ich, sende mich.

Original: Text & Musik: Shaun Groves
© 2002 New Spring Publishing, Inc. / shaungroves.com / ASCAP (adm. by Brentwood-Benson Music Publishing, Inc.)
Deutsche Übersetzung: David Decker, 2009 / © SMT shineMusic Translation

Bei einer Tagung habe ich dieses Lied neu “entdeckt”. Für den Bruchteil einer Sekunde wollte ich es schon geistesabwesend mit dem Gospel “Amazing Grace” verwechseln, hielt es sogleich für ein Hillsong-Stück, bis mir es mir dämmerte: Shaun Groves! Einst als live-Bonus auf seinem “Twilight”-Album erschienen (2003), wurde der Titel schnell zu einem überaus beliebten Anbetungslied - weltweit. Sicherlich, “Here I Am” ist eine schlichte Anbetungshymne, die dennoch berührt!

Wenn man den Gekreuzigten betrachtet, kann sich die Perspektive ändern: Das Geschehen dort entfaltet seine Wirkung, indem man versteht, was wirklich geschah. Einer starb an meiner Stelle, um Schuld (Sünde) zu tilgen, um Versöhnung zu stiften und um einer Rechtsforderung Gottes nachzukommen. Es gibt noch weitere Aspekte dazu, dies wäre Gegenstand eines eigenen Themas. Auf jeden Fall offenbart das Kreuz mit dem Gekreuzigten eine ganz persönliche Komponente: wie Shaun Groves eben von seinem König singt. Er sieht eine verblüffende, wunderbare Gnade, die man kaum in Worte fassen kann. Perfekte, bedingungslose Liebe nimmt sich des Menschen an.

‘Das ändert alles.’ — Drei Worte werden zur Berufung. Das Blut rettet; diese Bitte wurde bereits erfüllt. Jesus hat den ersten Schritt getan in der Versöhnung des Menschen mit Gott. Nun gilt es, diese Liebe zu erwidern. Diese Liebe löscht nicht nur Schuld aus, sie schafft eine völlig neue Lebensperspektive, welche mit der inneren Heilung beginnt. Dem schließt sich die Bitte um Sendung an. Dabei geht es in die Nachfolge von Jesus, in Seine Fußstapfen (vgl. 1. Petrus 2,21), und die führen mitten in die Welt hinein. Diese Sendung ist ein Ruf zur Verantwortung: die Gaben des Heiligen Geistes zu gebrauchen, um an Jesu Stelle zu bitten: ‘Lasst euch versöhnen mit Gott’ (vgl. 2. Korinther 5,20).

Wann beginnt all das? Indem ich mich zur Verfügung stelle, sage: ‘Hier bin ich, Jesus, gebrauche mich, wirke Du durch mich!’ Im Lied ist nicht nur der zweite Teil in der Gegenwartsform geschrieben (Präsens). So wird deutlich, dieses Ergriffensein vom Geschehen am Kreuz geschieht jetzt und auch in Zukunft immer wieder. Ja, die Gnade Gottes durch Jesus Christus ist wirklich so wunderbar und erstaunlich! Dank und Anbetung dafür ist die logische Folge; das drängt sich uns regelrecht auf. — Niedergeschlagenheit, Krisen und Leid gehören zum Leben dazu. Gerade in solchen Zeiten dürfen wir bitten, dass Jesus uns rettet, die Umstände verändert, unser wundes Herz heilt und zu ganz neuen Aufgaben sendet.

Mich ermutigt das. Neu will ich sagen: ‘Herr, hier bin ich!’

Und hier ist noch ein live-Video von Shaun Groves mit “Here I Am”:

(Videolink)